| 1. | You are a young lady of deep reflection .
你是个有独到见解的少女。 |
| 2. | This old woman dolls herself up like a young lady .
这个老妇人总是漂漂亮亮地把自己打扮得像个少妇。 |
| 3. | She sat up and pulled down her skirt like a young lady .
她坐直身子，把裙子拉拉好，就象个年轻妇人似的。 |
| 4. | A surprised-looking servant came running up to announce a young lady .
一位满脸惊诧的仆人跑上来通报，有位年轻小姐来访。 |
| 5. | There was one where a young lady was at a window looking up at the moon .
还有一张，画着个年青的姑娘，靠在窗前，抬头望月。 |
| 6. | Many a young lady went to bed that night with her head full of happy cares as well as fanny .
不少姑娘和范妮一样，当晚就寝的时候心里都在作着各种快乐的考虑。 |
| 7. | Now you are so tall, and turn up your hair, you should remember that you are a young lady .
如今，你个子长得这么高，还梳了发髻，应该记住，你已经是一个大姑娘了。 |
| 8. | But i thought her a young lady of extraordinary attractions, and in point of gentility not be surpassed .
但是我却认为，她是一个特别有动人之处的青年小姐，在风度方面，别人很难胜过她。 |
| 9. | I knew a young lady of the last "romantic" generation who after some years of an enigmatic passion for a gentleman .
我还认识一个女孩子，也是属于过去的“浪漫派”一代的，她对于一位先生暗暗爱了好几年。 |
| 10. | During the period of her engagement a young lady even of the most slender pretensions counts upon more bouquets than at other times .
在她订婚的日子里一个哪怕是最不善做作的姑娘也比在其他日子里期望更多的鲜花。 |
